La embajada de Cuba en Washington ha sido atacada dos veces en tres años, y nadie ha tenido que rendir cuentas. Esto refleja la larga historia de terrorismo respaldado por Estados Unidos contra Cuba, y seis décadas de guerra económica ilegal.
Por su importancia y pertinencia en el escenario actual, nuestro equipo Siempre con Cuba les propone una traducción no oficial de este artículo redactado por la co-presidenta de la Red Nacional de Solidaridad con Cuba en Estados Unidos, Calla Walsh, publicado en días reciente en el medio digital Geopolitical Economy Report.
La embajada de Cuba en Washington DC fue atacada con dos cócteles molotov la noche del 24 de septiembre. Este fue el segundo atentado terrorista contra la embajada en los últimos tres años.
El Servicio Secreto de Estados Unidos respondió alrededor de las 8 pm, pero no aprehendió a ningún perpetrador.
Los explosivos impactaron en la fachada de la embajada, que ya está marcada con los agujeros de bala de AK-47 de un tiroteo en abril de 2020, una muestra del riesgo mortal que supone ser un diplomático cubano en Estados Unidos, y de la larga historia de terrorismo respaldado por Estados Unidos contra el país.
El atentado con el cóctel molotov ocurrió el mismo día en que una delegación cubana encabezada por el presidente Miguel Díaz-Canel regresó a La Habana, luego de participar en la 78a sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU). También llegó poco después de que Cuba presidiera una histórica Cumbre del G77+China.
El atentado fue claramente un acto de intimidación violenta contra diplomáticos cubanos y una reacción a la poderosa muestra de solidaridad de cientos de personas en Estados Unidos durante la visita del presidente Díaz-Canel a Nueva York.
Tras el segundo atentado terrorista, el canciller cubano, Bruno Rodríguez, anunció que ningún personal de la embajada había resultado herido y que se estaba llevando a cabo una investigación.
Al principio, el gobierno de Estados Unidos guardó un silencio inquietante sobre el ataque a una embajada extranjera a pocas cuadras de la Casa Blanca.
La noche del 25 de septiembre, un día después del atentado –y horas después de que alrededor de 100 residentes de DC se manifestaron frente a la embajada en apoyo a Cuba– el asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, finalmente emitió un comunicado condenando el atentado y accediendo a una investigación.
Los oradores de la manifestación pidieron no sólo una investigación de los ataques, sino también el fin del bloqueo ilegal de los Estados Unidos, que dura seis décadas y que prácticamente todos los países del planeta votan en contra cada año en las Naciones Unidas.
Cuba es víctima del terrorismo respaldado por Estados Unidos, pero el gobierno de Joe Biden ha continuado con la designación de Donald Trump de Cuba como “estado patrocinador del terrorismo” (SSOT), como parte de una guerra económica contra 11 millones de cubanos.
En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba atribuyó este último ataque directamente a la política agresiva y al discurso de odio del gobierno estadounidense:
“Los grupos anticubanos recurren al terrorismo debido a la bancarrota moral de su odio contra Cuba y a la impunidad con la que creen gozar. Periódicamente, en los intercambios oficiales entre la Embajada y el Departamento de Estado, se ha advertido que el comportamiento permisivo de los organismos encargados de hacer cumplir la ley de los Estados Unidos frente a actos violentos puede alentar la comisión de actos de esa naturaleza.
Se trata del segundo ataque violento contra la sede diplomática en Washington, desde abril de 2020. En la noche de ese día, una persona de origen cubano, de pie en medio de la calle de la capital norteamericana, con un rifle de asalto, disparó una ráfaga de treinta cartuchos contra el edificio. Afortunadamente, en esa ocasión no hubo heridos entre el personal que se encontraba dentro del edificio, pero sí daños materiales considerables.
Después de tres años, el autor sigue a la espera de juicio y el gobierno de Estados Unidos se ha negado a calificar el incidente como un acto terrorista.
…
El Ministerio de Relaciones Exteriores condena este acto terrorista y espera que el Gobierno de los Estados Unidos actúe de conformidad con la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas, a fin de evitar que se repitan estos hechos.
…
También advierte contra los dobles raseros utilizados por el supuesto compromiso del gobierno estadounidense contra el terrorismo.”
La CIA y el FBI han creado, financiado y entrenado a cientos de grupos terroristas anti-Cuba desde el triunfo de la revolución en 1959.
Al menos 3.478 cubanos han muerto y 2.099 han quedado incapacitados por el terrorismo patrocinado por Estados Unidos desde el principio de la Revolución.
Esto incluye 581 ataques contra las representaciones diplomáticas del país en el exterior, según el Centro de Investigaciones Históricas de Seguridad del Estado (CIHSE).
En su apogeo de violencia, en 1974, los atentados terroristas realizados por exiliados cubanos representó el 45% de todos los atentados perpetrados en el planeta.
Los más notorios de estos terroristas, Orlando Bosch y Luis Posada Carriles, hicieron detonar una bombas en un avión cubano y en numerosos hoteles. Fueron entrenados por la CIA y exonerados por el gobierno de Estados Unidos por sus crímenes. Murieron pacíficamente en Florida, aclamados como héroes locales por la comunidad anticastrista extrema.
Como escribió el canciller cubano Rodríguez tras el último atentado, “los grupos anticubanos recurren al terrorismo cuando sienten que gozan de impunidad, algo que Cuba ha advertido repetidamente a las autoridades estadounidenses”.
Preguntas sin respuesta sobre el ataque de 2020
La débil respuesta al tiroteo contra la embajada en abril de 2020 es precisamente lo que permitió que se repitiera el atentado, dicen los cubanos.
El autor de ese atentado anterior, el inmigrante cubano Alexander Alazo Baró, de 42 años, aún no ha sido condenado.
“El autor de ese acto bárbaro que ametralló nuestra sede diplomática… sigue esperando sentencia”, escribió la diplomática cubana Johana Tablada, subdirectora general de la División de Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores. “Cuba espera la condena del gobierno de Estados Unidos, que ni siquiera llamó por su nombre a este acto terrorista”.
El periodista cubano El Necio informó: “Se espera que el acusado enfrente una sentencia obligatoria de no menos de 10 años de prisión, una multa de 250.000 dólares y hasta tres años de libertad vigilada… Sin embargo, la defensa intenta demostrar un cuadro clínico de esquizofrenia. Todavía no se ha dictado sentencia por este caso, pero el agresor se encuentra en prisión preventiva”.
A las 2:05 am del 30 de abril de 2020, Alazo Baró estacionó su camioneta en la calle 16 NW, frente a la embajada cubana. Se acercó a la valla, gritó y profanó una bandera cubana, luego procedió a disparar 32 disparos con un AK-47 contra la Embajada.
Ninguno de los diplomáticos en el interior resultaron heridos, pero el peligro fue latente. El exterior y el interior del edificio están completamente plagados de agujeros de bala. Ahora la embajada tiene puertas a prueba de balas.
Al ser arrestado, Alazo Baró afirmó que estaba motivado por su odio hacia Cuba y su temor a ser asesinado por el gobierno cubano y presuntos grupos criminales. En su juicio, dijo que “odia a los cubanos” y le habría disparado al embajador si lo hubiera visto, porque él era el “enemigo”.
Tras semanas de silencio por parte de Estados Unidos tras el atentado de 2020, el canciller cubano Rodríguez denunció públicamente la falta de cooperación de Washington en la investigación, acusando a Estados Unidos de “cumplir con su obligación de prevenir este atentado, del que recibió suficientes señales”.
Los medios de comunicación y las fuerzas de seguridad estadounidenses desestimaron a Alazo Baró como un lobo solitario, pero era un firme partidario de Trump vinculado a grupos extremistas anticubanos en Miami.
Alazo Baró había salido de Cuba en 2003 para establecerse en México con una visa religiosa. Luego emigró a los Estados Unidos, cruzando la frontera sur en 2010. Vivió primero en Florida, luego en Texas, y más tarde en Pennsylvania.
Al igual que muchos cubanos que residen permanentemente en el extranjero, mantuvo una relación normal con Cuba, y visitó ocho veces después de su partida, la última en 2015. Nunca mostró ningún comportamiento preocupante durante sus regresos a Cuba ni en sus interacciones con las autoridades cubanas.
Sin embargo, durante su estancia en Miami, Alazo Baró se asoció con el Centro de Adoración de Jesús en el Diral, centro religioso y foco de agresiones y violencia contra Cuba.
Se hizo amigo del Pastor Frank López, un vocal extremista que tiene estrechas relaciones con halcones anti-Cuba como el Diputado de Florida Mario Díaz-Balart y el Senador Marco Rubio.
Según publicaciones de Facebook, Alazo Baró también se hizo amigo de miembros de la congregación que abogaban por el uso de drones para matar a Raúl Castro y al presidente Miguel Díaz-Canel.
En febrero de 2019, un año antes del ataque terrorista con AK-47 a la embajada, el vicepresidente Mike Pence habló en el Centro de Adoración de Jesús en el Doral junto al gobernador de Florida Ron DeSantis, los senadores Rubio y Rick Scott y el Diputado Díaz-Balart.
Sus comentarios mostraron un desprecio total por Cuba y Venezuela, que según Díaz-Balart padecen “el mismo cáncer”.
El presidente Trump también habló en esa iglesia en julio de 2020.
En marzo de 2020, un mes antes del atentado, Alazo Baró fue ingresado en un hospital psiquiátrico, diagnosticado con trastorno delirante y prescrito medicación. Ya tenía una licencia para portar y, tras ser dado de alta médica, adquirió el rifle AK-47.
Dos semanas antes del atentado, Alazo Baró visitó la embajada para investigar el objetivo.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba pidió a Estados Unidos que investigara estos vínculos entre el tirador y los líderes anti-Cuba.
Cuba se pregunta cómo Alazo Baró pudo comprar un rifle de asalto con tanta facilidad, y luego viajar alrededor haciendo reconocimiento en el lugar del atentado.
Después del atentado, la embajada reparó los vidrios rotos e instaló puertas a prueba de balas, pero los funcionarios cubanos decidieron dejar la mayoría de los agujeros de bala en su sitio, marcándolos con placas, para que este acto de violencia e intimidación nunca se olvide.
Mientras tanto, el gobierno estadounidense y los medios de comunicación permanecen inquietantemente callados sobre estos actos terroristas en el corazón de la capital.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba sostuvo que los ataques contra la embajada no pueden considerarse aislados, sino como resultado directo de “la instigación permanente a la violencia por parte de políticos estadounidenses y grupos extremistas anticubanos que han hecho de este tipo de ataques su medio de vida”, en un clima político hostil que se intensificó durante la administración Trump.
Es evidente que esta hostilidad contra Cuba no terminó con Trump, sino que continúa con Biden, como lo demuestra el segundo atentado.
Biden ha mantenido casi cada una de las cientos de sanciones adicionales diseñadas por Trump para estrangular la economía cubana, incluida la renovación de la designación de Cuba como un supuesto “estado patrocinador del terrorismo”.
A pesar de la cooperación entre Estados Unidos y Cuba en materia de migración, narcotráfico y contraterrorismo, y a pesar de las promesas de campaña de Biden de regresar al acercamiento de la era Obama con Cuba, su gobierno ha continuado con la política de “máxima presión” de Trump y continúa financiando $20 millones cada año a grupos que atacan y desestabilizan al gobierno cubano.
Cuba ha recibido mensajes de apoyo de México, Bolivia, Venezuela y otros aliados.
Cuba también vio una efusión de solidaridad por parte del pueblo estadounidense, tras una semana de acciones contra el bloqueo y en apoyo a Cuba durante la Asamblea General de las Naciones Unidas.
El 23 de septiembre, la noche anterior al atentado, el presidente cubano Díaz-Canel se reunió con 900 personas en la ciudad de Nueva York para el evento solidario “Voces de Dignidad: Pueblo vs Bloqueo”.
Como escribió después del atentado el líder del grupo solidario cubano-americano Puentes de Amor, Carlos Lazo, “Es triste y preocupante que mientras el presidente cubano abogaba ayer, ante cientos de norteamericanos, por la construcción de puentes de amor entre Cuba y Estados Unidos, hoy, en Washington D.C., un terrorista lanzó dos explosivos contra la embajada cubana”.
El 25 de septiembre, simpatizantes locales se reunieron frente a la embajada cubana para mostrar su solidaridad con el país, pidiendo que Estados Unidos investigue estos atentados como actos terroristas y exigiendo el fin de la guerra económica de Estados Unidos contra Cuba.
