La Asociación Internacional de Abogados Democráticos (IADL) es una organización no gubernamental con estatus consultivo ante el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC). Fundada en 1946 en París, agrupa a juristas de todo el mundo comprometidos con la defensa de los derechos humanos, la soberanía de las naciones y el estricto cumplimiento del Derecho Internacional. Ante la reciente escalada de agresiones de la administración estadounidense contra la Isla, la IADL ha emitido el siguiente pronunciamiento.

(Traducción no oficial)

La Asociación Internacional de Abogados Democráticos (IADL) condena en los términos más enérgicos la orden ejecutiva emitida por el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, que pretende asfixiar al pueblo cubano mediante la imposición de aranceles a países que, en el ejercicio de su soberanía, suministran petróleo y combustible a la República de Cuba.

Las acciones del gobierno de los EE. UU. continúan violando el mandato de la Carta de las Naciones Unidas de respeto a la igualdad soberana de los Estados (Artículo 2), la libre determinación de los pueblos (Artículo 1), así como las normas internacionales que rigen las relaciones comerciales.

La orden ejecutiva, basada en mentiras y calificada falsamente por Trump como una “emergencia nacional”, es una medida unilateral, coercitiva e imperialista que evoca la Doctrina Monroe. El aumento de los ataques de EE. UU. contra la soberanía de Cuba tiene como objetivo declarado el cambio forzoso de régimen, lo que violaría la Carta de la ONU, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

La orden de Trump también viola la Proclama de América Latina y el Caribe como Zona de Paz, declarada por la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) en 2014; las numerosas resoluciones de la Asamblea General de la ONU sobre la “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”; y los derechos humanos del pueblo cubano.

El bloqueo ilegal impuesto contra Cuba por los Estados Unidos ha estado vigente durante 67 años, y la orden ejecutiva es una escalada diseñada para intensificar el sufrimiento del pueblo cubano e imponer una agenda imperialista y colonialista. Las medidas coercitivas unilaterales, impuestas sin la aprobación del Consejo de Seguridad de la ONU, violan el Artículo 41 de la Carta de las Naciones Unidas.

Además, los Estados Unidos continúan ocupando ilegalmente el territorio de la Base Naval de Guantánamo, en contra de la voluntad del pueblo cubano.

En vista de esta grave y peligrosa situación que amenaza a Cuba y la paz y seguridad del continente, la IADL:

• Demanda que el gobierno de los EE. UU. ponga fin al bloqueo económico, financiero y comercial contra Cuba y a las medidas coercitivas unilaterales. Exige, asimismo, que EE. UU. pague reparaciones al pueblo cubano por los daños causados por el bloqueo.

• Demanda que EE. UU. abra un diálogo que conduzca a la devolución del territorio cubano en Guantánamo a la República de Cuba.

• Insta al Secretario General de la ONU, António Guterres, a exigir el respeto de los propósitos y principios consagrados en la Carta de la ONU, incluyendo la igualdad soberana de los Estados, la no intervención y la no injerencia en sus asuntos internos, y la libertad de comercio y navegación internacionales, los cuales también son reconocidos en otros instrumentos jurídicos internacionales.

• Hace un llamado a la solidaridad internacional de los Estados, los profesionales del derecho y los movimientos sociales para denunciar esta nueva escalada de hostilidades, y para instar a la preservación de la paz y de las relaciones internacionales basadas en el respeto y el diálogo, sin interferencias en los asuntos internos de Cuba.